In soodaeningen staet – 24 april

24 april 1676, Genève, Coenraad Ruysch

Hier van daen by Archimbout en van daer naer huijs om mij met scryven besich te houden tot de tijt dat Meyer bij mij soude koomen, die mij ten vier ueren liedt weeten dat de chirurgijn syn hemoroides seer onderhanden genoomen hadt naer dat ick vertrockken was, dat hij niet uytgaen kost, mij versoekende dat ick hem wat geselscap wilde koomen houden, t’ welck ick aenstondts deedt en hem in soodaenigen staet vondt als hy my hadt doen weeten.

Misschien hoeft niet alles in het buitenland opgeschreven te worden. Coenraad Ruysch vertelde over de bevriende heer Meyer, die na een bezoekje aan de plaatselijke chirurgijn niet zo goed kon zitten.

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

w

Verbinden met %s