14 september 1650, Bologna, Egbert de Pomerede

Wij hadden dese attestatie, die wij vertoonden, dat wij bevrijd waren van de peste.

Copia gratis.
Adi 14 di septembris 1650.
Si fa fede per noi ufficiali della Sanita di Bologna, che da questa citta sana (per bonta del Signore Dio) da contagino di peste, parte di dentro signore Giovanni van Horn d’anni 22, et Egberto de Pomeredo, d’anni 22.

Grote steden eisten van bezoekers vaak een gezondheidsattest. Zo probeerde een stadsbestuur om een pestepidemie te mijden. In zijn verslag schreef Egbert de Pomerede dit soort documenten over. Zo ook deze uit Bologna, voor hem en zijn reisgenoot Johan van Hoorn.