22 oktober 1675, Rome, Coenraad Ruysch

Den regen continueerende, ginch ick desen dach besteden met mij te laeten scilderen door Voet. Oock accordeerde ick voor eenige copien, soo van de koningin als van de scoonste dames van Roome.

Tijdens zijn langdurige verblijf in Rome liet Coenraad Ruysch zich portretteren door de hoflieveling Jacob-Ferdinand Voet (1639-1689), die in de entourage rondom koningin Christina van Zweden verschillende Britse bezoekers schilderde. Zijn werkplaats was een ontmoetingsplek van internationale bezoekers.

Ruysch kocht een portret en kopieën van de schilderijen van Christina van Zweden en ‘de scoonste dames van Roome’. Ik ben dol op het portret van Coen, met zijn weelderige krullenpruik, modieuze cravat en dun vlassnorretje. Guido Jansen schreef er een mooi artikel over.

Jacob-Ferdinand Voet, Portret van Coenraad Ruysch, 1675. RKD: 29861.