Alan Moss › Weblog
Reizigers in de zeventiende eeuwReizen met een spaarzame tong, open geest en gesloten gemoed
In de zeventiende-eeuwse Republiek was men er zeker van dat de Haarlemmer Laurens Janszoon Coster de boekdrukkunst had uitgevonden. Nederlanders waren er trots op dat zo'n belangrijke ontdekking in handen was van…
Op 26 mei 1665 heropende de Amsterdamse Schouwburg zijn deuren. Tijdens een ingrijpende, aanzienlijk dure verbouwing waren er tal van 'konst- en vlieghwerken' toegevoegd, zoals beweegbare decors, zinkluiken en een heuse machine…
"Een broodje ei, een pul bier en een aderlating, alstublieft." Volgens Johannes Lieshoud kunnen lunch en operaties in het Duitse plaatsje Dasing prima samengaan: Ten 12 uren quamen in een slegt dorp…
Nederlanders kwamen er tijdens hun reis al vlug achter dat het geen overbodige luxe was om een vreemde taal te spreken. Taaldocenten in Frankrijk en Engeland konden dan ook rekenen op de…
Duitsers staan in de zeventiende eeuw bekend als dronken en vloekende boerenpummels, maar ze geven wel een goed feestje. Coenraad Ruysch is te gast bij een Duitse bruiloft waar de wijn rijkelijk…
De zeventiende-eeuwse reiziger Coenraad Ruysch heeft in zijn reisverslag (naast een kriebelig handschrift) een bijzonder slecht humeur. Hij moppert over ongemakkelijke wegen, vieze en dure herbergen ("'t geleeck meer een hoer huijs!")…
Nae de middach saghen wij (ick en Rijswijck die mij was komen besoecken) een fraeije partije speelen aux Mauvais Garçons... Constantijn Huygens, 7 juni 1650. [embed]https://www.youtube.com/watch?v=2IUmHGdneuQ[/embed]
Niet alle reisverslagen zijn even spannend om te lezen. Sommige reizigers doen enthousiast verslag van een gevaarlijke reis door een vijandig land of een Alpentoch die enkel goed afloopt door de goddelijke…
Sommige willen dat dit statje eertijts de naam van Isis soud gehadt hebben, en daardoor Paris, op een fatzoen gebout wesende, hiervan sijn naam soud gekregen hebben als par-isis, so veel als…
Gij die een werrelt sijt en overal gepresen. School van verstant, Paris Princesse sijt gegroet! Gij die hij Fransche rijck als operste moet vreesen; Gij die het wetten geeft; Gij die den…
Journalisten van de Olympische Winterspelen twitterden de afgelopen dagen uitgebreid over de erbarmelijke toestanden van hotels in het Russische plaatsje Sochi. De meeste resorts hebben inmiddels dan wel een dak, van basisvoorzieningen…
De meeste reisverslagen zijn doorgaans braaf en moralistisch. Reisgidsen en traktaten spoorden reizigers aan om de beste eigenschappen van buitenlandse culturen over te nemen en zo veel mogelijk te leren van hun…